-
1 непроходимая дорога
adjgener. ein ungangbarer Weg -
2 непроходимая дорога
strada impraticabile [non percorribile] -
3 непроходимая дорога
umpitie -
4 дорога
ж.strada f, via fмаятниковая подвесная канатная дорога — funivia f va e vieni [bifune]
подвесная канатная дорога с непрерывным движением — funivia f continua
железная дорога с тепловозной тягой — ferrovia f a trazione diesel-meccanica
дорога с тремя полосами движения, дорога с трёхрядным движением — strada a tre corsie
- асфальтированная дорогажелезная дорога с электрической тягой — ferrovia f a trazione elettrica
- асфальтобетонная дорога
- дорога без разделительной полосы
- бетонированная дорога
- боковая дорога
- булыжная дорога
- дорога в выемке
- велосипедная дорога
- военная дорога
- воздушная канатная дорога
- временная дорога
- вспомогательная дорога
- второстепенная дорога
- главная дорога
- глинистая дорога
- горная дорога
- городская дорога
- городская железная дорога
- гравийная дорога
- грунтовая дорога
- грунтоцементная дорога
- гудронированная дорога
- гужевая дорога
- двухканатная подвесная дорога
- двухпутная железная дорога
- железная дорога
- загородная дорога
- зубчатая железная дорога
- зубчато-реечная железная дорога
- канатная дорога
- канатная железная дорога
- караванная дорога
- клинкерная дорога
- кольцевая дорога
- лёгкая канатная дорога
- лежневая дорога
- лесная дорога
- лесовозная дорога
- магистральная дорога
- магистральная железная дорога
- дорога местного значения
- железная дорога местного значения
- многопутная железная дорога
- монорельсовая дорога
- мощёная дорога
- надземная железная дорога
- немощёная дорога
- непроезжая дорога
- непроходимая дорога
- обледенелая дорога
- объездная дорога
- одноканатная подвесная дорога
- однопутная железная дорога
- однорельсовая железная дорога
- окружная дорога
- окружная железная дорога
- пересекающая дорога
- пешеходная дорога
- дорога по дамбе
- подвесная железная дорога
- подвесная канатная дорога
- подземная железная дорога
- подъездная дорога
- полевая дорога
- дорога по насыпи
- пригородная дорога
- пригородная железная дорога
- проезжая дорога
- просёлочная дорога
- радиальная дорога
- рокадная дорога
- санная дорога
- дорога с асфальтовым покрытием
- дорога с булыжным покрытием
- дорога с выпуклым профилем
- дорога с гравийным покрытием
- дорога с двумя полосами движения
- дорога с двусторонним движением
- дорога с двухрядным движением
- сезонная дорога
- сельская дорога
- скользкая дорога
- скоростная дорога
- дорога с многорядным движением
- дорога с односторонним движением
- дорога со щебёночным покрытием
- дорога с разделительной полосой
- дорога с твёрдым покрытием
- транзитная дорога
- узкоколейная железная дорога
- ширококолейная железная дорога
- шоссейная дорога
- щебёночная дорога
- электрифицированная железная дорога
- эстакадная дорога -
5 дорога, непроходимая для вьючного транспорта круглый год
Cartography: FУниверсальный русско-английский словарь > дорога, непроходимая для вьючного транспорта круглый год
-
6 дорога, совершенно непроходимая в дождливую погоду
Универсальный русско-английский словарь > дорога, совершенно непроходимая в дождливую погоду
-
7 impassable road
непроходимая дорогаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impassable road
-
8 impassable road
-
9 umpitie
umpitie дорога, занесенная снегом; занесенная снегом дорога umpitie непроходимая дорога -
10 umpitie
1) дорога, занесенная снегом; занесенная снегом дорога -
11 strada impraticabile
непроезжая дорога, непроходимая дорогаDictionnaire polytechnique italo-russe > strada impraticabile
-
12 impassable road
непроезжая дорога; непроходимая дорога -
13 ungangbar
adj1) непроходимый2) неходкий, не находящий сбытаungangbare Münze — монета, вышедшая ( изъятая) из обращения -
14 intransitabile
-
15 intransitabile
intransitàbile agg непроезжий, непроходимый una strada intransitabile -- непроезжая <непроходимая> дорога -
16 intransitabile
intransitàbile agg непроезжий, непроходимый una strada intransitabile — непроезжая <непроходимая> дорога -
17 ein ungangbarer Weg
-
18 шыжым-шошым
шыжым-шошымГ.: шӹжӹм-шошымОжно шыжым-шошым каен кертдыме корно ыле, кок могырым пич чодыра йокрокын лӱшкен. А. Березин. Раньше осенью и весной была непроходимая дорога, с двух сторон тоскливо шумел дремучий лес.
-
19 шыжым-шошым
Г. шӹ́жӹ м-шо́шым осенью и весной. Ожно шыжым-шошым каен кертдыме корно ыле, кок могырым пич чодыра йокрокын лӱ шкен. А. Березин. Раньше осенью и весной была непроходимая дорога, с двух сторон тоскливо шумел дремучий лес.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шыжым-шошым
-
20 impraticabile
agg1) непроходимый, непроезжийuna strada impraticabile — непроходимая / непроезжая дорога2) необщительный; недоступный3) невыполнимый, неосуществимый; неприменимый4) непригодный•Syn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
уброд — любая непроходимая дорога … Топонимический словарь Амурской области
StarEdit — Главное окно программы редактора StarEdit. StarEdit официальный редактор уровней игры StarCraft. Поставляется вместе с игрой. Редактирует файлы с расширениями .scm (карты оригинальной версии игры) и .scx (карты StarCraft: BroodWar,… … Википедия
Star Edit — Главное окно программы редактора StarEdit. StarEdit официальный редактор уровней игры расширениями .scm (карты оригинальной версии игры) и .scx (карты StarCraft: BroodWar, официального расширения). В реестре за путь к редактору отвечает… … Википедия
Инсталляция (StarCraft) — Главное окно программы редактора StarEdit. StarEdit официальный редактор уровней игры расширениями .scm (карты оригинальной версии игры) и .scx (карты StarCraft: BroodWar, официального расширения). В реестре за путь к редактору отвечает… … Википедия
Комплекс (StarCraft) — Главное окно программы редактора StarEdit. StarEdit официальный редактор уровней игры расширениями .scm (карты оригинальной версии игры) и .scx (карты StarCraft: BroodWar, официального расширения). В реестре за путь к редактору отвечает… … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Аквариум (рок-группа) — Аквариум «Аквариум» на концерте в Тель Авиве, 2008 год Основная информация … Википедия
Аквариум (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аквариум (значения). Аквариум … Википедия
Мотивы поэзии Лермонтова — МОТИВЫ поэзии Лермонтова. Мотив устойчивый смысловой элемент лит. текста, повторяющийся в пределах ряда фольклорных (где мотив означает минимальную единицу сюжетосложения) и лит. худож. произв. Мотив м. б. рассмотрен в контексте всего творчества… … Лермонтовская энциклопедия
Коттила (Ленинградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коттила. Коттила (фин. Kottila от финск. kotti долбленая лодка , т.е. место где делали лодки) бывшая финская деревня в Приозерском районе Ленинградской области. На берегу реки… … Википедия